„Anna Karenina” de Lev Tolstoi

 

anna-karenina-de-lev-tolstoi~33554372Este ciudat ce simți când citești o carte a cărui sfârșit îți este cunoscut. Dar și mai straniu este atunci când, citind, știi că la finalul cărții nu te așteaptă nici pe departe un happy end. E ca și cum ai începe să privești un film al cărui subiect te intrigă, iar prietenul de lângă tine (amintindu-și că a mai văzut filmul) îți dezvăluie în câteva secunde cu ce se termină.

Este surprinzător câtă publicitate i se face acestei cărţi în… alte cărţi! Despre soarta Annei Karenina am aflat, înainte să citesc cartea, de la mai multe surse: prieteni, profesori, momente din unele filme, referințe din cărți, etc. Astfel că am început să citesc romanul lui Lev Tolstoi fără prea mare tragere de inimă. Romanul începe cu fraza captivantă:

  • ,,Toate familiile fericite se aseamănă între ele. Fiecare familie nefericită, însă, este nefericită în felul ei.”

… şi continuă ca o avalanşă!

Rezumatul romanului:

,, Dolly descoperă că soțul ei o înșeală cu guvernanta copiilor și hotărăște să-l părăsească. Pentru a-l ajuta să se împace cu soția, Stiva își roagă sora (Anna Karenina) să vină la Moscova. Aceasta sosește cu primul tren, și în gară face cunoștință cu ofițerul Vronski, de care se îndrăgostește. După ce reușește să-și împace fratele cu cumnata, Anna merge la un bal unde dansează toată noaptea cu Vronski, și înțelege definitiv că s-a îndrăgostit. Amintindu-și că este căsătorită cu Alexei Karenin și că are un băiețel de opt anișori pe care îl iubește enorm, Anna decide să se întoarcă chiar a doua zi la Petersburg.

În paralel se desfășoară o altă poveste de dragoste. Levin, un tânăr intelectual și boiernaș de la țară, se îndrăgostește de Kitty (cumnata lui Stiva). Kitty însă îi refuză cererea în căsătorie, fiind convinsă de sentimentele lui Vroski pentru ea, din flirturile evidente, deschise ale acestuia. Aceasta însă rămâne dezamăgită după ce află că Vronski se îndrăgostise, peste noapte, de Anna, și că o urmă la Petersburg.

După ce-i declară soțului că este însărcinată și că are un amant, Anna pleacă cu Vronski peste hotare, fără a obține divorțul. Între timp Levin se căsătorește (totuși) cu Kitty, care își revine după dezamăgirea în dragoste pentru Vronski.

Peste puțin timp, Anna și Vronski se reîntorc în țară, dar lucrurile nu merg după cum s-au așteptat. Vronski se simte strâmtorat în această relație a sa cu Karenina și începe să iasă în societate, fiind prezent la toate banchetele. Anna este judecată  de către înalta societate și nu-i primită nicăieri. Sub presiunea societății, și a faptului că și-a părăsit copilul pentru un bărbat care continua să se implice și în alte relații amoroase (după cum își imagina dânsa), Anna nu mai rezistă și se aruncă în fața unui tren.”

Alte impresii:

Romanul este numeros prin numărul personajelor, marea majoritate din spațiul citadin. Tolstoi redă în cea mai originală formă întreaga splendoare a societății rusești aristocrate. În roman sunt tratate, prin intermediul discuțiilor dintre cele mai simandicoase personaje, teme legate de viață, moarte, iubire, fericire, trădare, onoare, destin, familie, credință ș.a. Este prezentată detaliat întreaga gamă de plăceri și îndeletniciri a nobilimii (crema societăţii), cât și a mojicilor și a intelectualilor din spațiul rural.

Detaliile, în romanul de față, nu umplu greoi conținutul cărții, ci doar oferă o plăcută notă de atractivitate celor expuse.

Din acest roman avem, cu siguranță, ce învăța. Zic asta luând în considerație textul ca ansamblu. N-am de gând s-o judec pe Anna și nici nu o voi învinui de lașitate, cum mulți dintre cititori au făcut-o deja. Karenina este o eroină frumoasă, puternică, plină de viață și cu acel aer de mister în făptura sa de care se îndrăgosteau, deopotrivă, și femei, și bărbați. Este genul de femeie care nu a cunoscut dragostea în căsătoria sa cu un bărbat mai mare cu 20 de ani decât ea, și s-a lăsat furată de acest sentiment înfiorător cu un altul decât soțul său. A plătit prea scump presiunile societății, dragostea pe care a dorit-o din toată inima și despărțirea de fiul Serioja. Nu încerc nici să-i îndreptățesc fapta, dar consider că romanul ar fi pierdut din farmec dacă Anna ar fi avut o altă soartă decât cea prescrisă de autor.

Vorbe de duh (sublinieri) din roman:

  • Sunt oameni care, întâlnind un rival fericit, sunt gata să-i nege pe loc orice calitate și să nu vadă într-însul decât cusururi. Dar sunt și oameni care, dimpotrivă, doresc să descopere în rivalul fericit tocmai calitățile prin care i-a învins și numai pe acelea le caută, cu o dureroasă strângere de inimă;
  • Plăcerea nu stă în descoperirea adevărului, ci în căutarea lui;
  • După cum sunt atâtea păreri, câte capete… tot așa și câte inimi, atâtea feluri de dragoste;
  • ,,Toate căsătoriile fericite pe care le cunosc au fost făcute numai din rațiune”, ,,Dar nu se întâmplă atât de des ca fericirea căsătoriilor din rațiune să se spulbere ca praful, tocmai fiindcă se ivește acea pasiune pe care n-o recunoașteți?” -Vronski.
  • Dacă pe noi nu ne urmăreşte nimeni ca o umbră, asta nu înseamnă că avem dreptul să condamnăm pe alţii; (citatul preferat!)
  • Dacă ierţi, iartă totul! Altfel n-ar mai fi iertare;
  • Credinţa nu este o datorie de împlinit, ci un act de iubire;
  • ,,Mă iubeşte? Dar poate el oare să iubească? Dacă n-ar fi auzit că există dragoste, n-ar fi întrebuinţat niciodată acest cuvânt. El nici nu ştie ce-i dragostea.” – Karenina

Cinema:

Așa cum acest roman a avut cele mai multe ecranizări, am ținut să văd și filmul „Anna Anna_Karenina_posterKarenina”. Unul recent, în regia lui Joe Wright, care a avut premiera pe 7 septembrie 2012.

Am citit „Anna Karenina” cu o însuflețire perpetuă, în ciuda volumului destul de mare. Filmul, însă, nu mi-a îndreptat așteptările. Deși mare ca întindere, acțiunea filmului mi s-a părut precipitată, efectuată cu o grabă excesivă. Am constatat că dacă nu aș fi citit cartea în prealabil, puține aș fi înțeles din esența filmului. Apoi am avut și impresia că nu au fost selectați actorii potriviți (după făcătura acestora) pentru personajele potrivite, cu excepția lui Keira Knightley, care o interpretează superb pe Karenina.

fdsk

Romanul merită citit fără întârziere, iar mie nu-mi rămâne decât să vă urez lectură utilă, sau vizionare plăcută (în cazul în care preferați să vizionați filmul).

kinopoisk.ru

Anunțuri

17 gânduri despre „„Anna Karenina” de Lev Tolstoi

  1. Superba recenzie de suflet. Se vede cat de mult te-a impresionat acest roman. Povestea Annei va fi mereu una fascinanta, de actualitate chiar.
    Cat despre film, au existat mai multe ecranizari. Le-am vazut pe toate, insa nici una nu intrece romanul. Ca si intensitate si efect asupra intelectului si inimii.
    Foarte frumos mi-am inceput ziua trecand pe la tine. Multam fain! 🙂

  2. Lev Tolstoi a fost cu adevarat un geniu al literaturii.Merita citita si „Razboi si Pace” tot de el scrisa.Ai dreptate in privinta filmelor.Nu stiu de ce in zilele noastre parca sunt din ce in ce mai precipitate,actiunea se desfasoara prea grabit parca.Am simtit asta nu doar la ecranizarile unor carti ci si la alte genuri de filme.

    • La cât este de renumită această operă, nu m-am gândit că poate să existe cineva care să nu cunoască cu ce se încheie înainte de a fi citit cartea. Cartea merită oricum citită…

  3. Abia am vizionat filmul cu Keira Knightley şi acum îmi pare rău că n-am citit cartea înainte. Dar plănuiesc să o fac în curând! Foarte frumoasă recenzia, mi-a plăcut! Te pup, o zi bună! 🙂

  4. As adauga un singur lucru: romanul se termina cu o tema centrala in opera lui Tolstoi si anume gasirea lui Dumnezeu (de catre Levin). Intrebarile acestuia cu privire la rolul omului pe pamant au un raspuns pe care Tolstoi il explica in pagini intregi: omul nu a fost trimis pentru a petrece si a huzuri, ci pentru a „ingriji gradina Domnului” asa cum un gradinar are grija de gradina lui.
    Cartea este extraordinara dar parerea mea este ca filmul a facut mai mult rau decat bine acestei carti pentru ca se concentreaza doar pe povestea Annei, pierzand din vedere multe alte teme importante in opera lui Tolstoi.

  5. Anna Karenina..un roman superb ! Iar iubirea inseamna totul ! Carpe diem ! Maine ..nu stie nimeni ce va fi……sau daca voi mai fi !

  6. Este un roman super impresionant,chiar acum l-am finisat de citit, am ramas impresionanta ,si chiar e primul roman care m-a facut sa pling .((

  7. Cartea ma asteapta timida pe birou. Ma tot gandesc daca sa o citesc acum si mai apoi sa vad filmul, sau sa vad filmul acum. De fiecare data cand citesc mai intai cartile si apoi vizionez ecranizarile, ma lasa cu un gust amar. Pentru ca asteptarile mele sunt atat de mari incat prabusirea este dureroasa!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s